Archivi per la categoria ‘Intercultura’

XV SEMINARIO AICLU: La didattica dell’italiano per studenti cinesi

martedì, 9 febbraio 2010
19 febbraio 2010

.

Venerdì 19 febbraio si terrà il XV SEMINARIO AICLUorganizzato dall’AICLU e dal CLA dell’Università degli studi ROMA TRE: La didattica dell’italiano per studenti cinesi (Il programma `Marco Polo´ ed altre esperienze).

Questa è la locandina.

Interverranno nomi noti della Glottodidattica, da Lidia Costamagna dell’Unistrapg a Massimo Vedovelli dell’Unistrasi, per passare ad Anna De Meo e a Rossella Bozzone Costa.

(continua…)

1° marzo: la giornata senza immigrati

lunedì, 11 gennaio 2010


Segnalazione di Tindara Ignazzitto, del blog STRAN(ier)OMAVERO:

Popolo è un termine che va molto di moda di questi tempi. Cedendo alla tentazione di giocare con le parole, verrebbe da dire che “spopola”.
In un’Italia che stenta a ricordarsi chi è, esiste un popolo che da un lato ha saputo e sa preservare la parte migliore della sua cultura e del suo più illustre passato; dall’altro è stato ed è in grado di andare al passo coi tempi, intercettando ciò che di nuovo è emerso ed emerge al suo interno, inglobandolo in sé e valorizzandolo, perché lo considera patrimonio indispensabile per la sua sopravvivenza.

(continua…)

Perù: l’italiano nel carcere di massima sicurezza

lunedì, 18 maggio 2009

Succedono cose belle. Anche nei posti più oscuri e dolorosi del mondo.
Come nel carcere di massima sicurezza Castro Castro di Lima, tristemente famoso per le violazioni dei diritti umani ai danni dei prigionieri durante il regime di Fujimori.
Oggi i detenuti studiano italiano, partecipano a concorsi letterari indetti dall’Istituto Italiano di Cultura, seguono corsi di formazione per diventare a loro volta insegnanti.

(continua…)

In Italia. L’Italia e l’Italiano per stranieri

sabato, 21 febbraio 2009

Dopo aver parlato (in termini non completamente lusinghieri in verità) della docu-fiction per stranieri L’italiano in famiglia, ecco alla nostra attenzione un altro progetto simile.

Si tratta di In Italia:

In Italia. L’Italia e l’Italiano per stranieri

(continua…)

Lungo le strade del futuro

giovedì, 29 gennaio 2009

È giunto alla XVIII° edizione il “Dossier statistico sull’immigrazione 2008 Caritas/Migrantes”, realizzato in collaborazione con organizzazioni internazionali, strutture pubbliche e mondo sociale, presentato il 30 ottobre a Roma e, in contemporanea, in tutte le regioni italiane, dalla Caritas Italiana, dalla Fondazione Migrantes e dalla Caritas di Roma. “Lungo le strade del futuro” è il motto su cui è stato incentrato il documento di questo anno, documento che, ancora una volta, risulta essere il più ricco di dati e completo riguardo i temi dell’immigrazione.

(continua…)

Ci vedono così…

giovedì, 15 gennaio 2009

Simona ci invia la segnalazione di una pubblicità di una scuola di italiano in Olanda. Credo che in realtà si tratti di una università che offre (anche) corsi di italiano (qui il sito).

(continua…)

Nè separati nè invisibili

venerdì, 7 novembre 2008

Abbiamo già parlato su questo blog della mozione sulle “classi di inserimento”, passata alla Camera dei Deputati il 16 settembre scorso.

Voci autorevoli si sono fortumatamente alzate per dare risposte e indicare altre strade percorribili riguardo al tema dell’integrazione dei bambini e dei ragazzi immigrati. Tra queste quella di Graziella Favaro.

(continua…)

…e a proposito di Rom…

martedì, 3 giugno 2008

Lingua, razzismo linguistico, intercultura, pregiudizi e tanto altro in questo interessantissimo articolo di Tullio De Mauro pubblicato sull’ultimo numero di Internazionale.

L’Italia e gli zingari
Teniamo e vogliamo tenere i rom ai margini, e però rimproveriamo loro di essere marginali
Internazionale 746, 29 maggio 2008

“E a proposito di rom”: nell’organizzazione favolistica che i telegiornali danno al succedersi delle notizie (se così possono chiamarsi) negli ultimi giorni almeno tre volte è capitato di sentire questa frase usata per legare tra loro fatti di varia luttuosit e violenza privi, nei tre casi, di un nesso specifico con gli zingari (in un paio con rumeni e immigrati).

Continua la lettura…

Lingua e televisione (2)

mercoledì, 28 maggio 2008

Questo post è il seguito naturale del precedente Talo Italiassa. Lingua e televisione (1) sulle risorse on line dedicate allo studio dell’italiano per stranieri.

Nonostante l’odiato suo canone che ha indegnamente superato i 100 euro, Mamma Rai non può non essere lodata per le risorse che quotidianamente mette a disposizione on line. Queste risorse non sono ad uso esclusivo dell’insegnamento e-o di chi non vive nel Belpaese, sono proprio un vero piacere da gustare. Sicuramente per chi di noi che sta all’estero rappresentano un continuo aggiornamento, quindi il portale è una risorsa irrinunciabile e di qualit .

Essenzialmente il portale on line della RAI si suddivide in due filoni: www.raiclick.rai.it, dove sono a disposizione le ultime puntate di vari format e soap opera, ma anche di programmi come Parla con me e Che tempo che fa, che sono i miei preferiti.

(continua…)

Lezioni di italiano alla radio

venerdì, 22 febbraio 2008

La mia amica e collega Chiara qualche giorno fa mi chiede: “mai sentito parlare di corsi di italiano per stranieri alla radio?”. “Sinceramente no” è la mia risposta. Il giorno dopo arriva con questo Volantino. Dal volantino vado al sito e scopro LALERA, ovvero “Language Learning by Radio”.

(continua…)